2013-05-19

Tagline, Wikipédia, NEO-Wikipédia, NCI=NEO-comunicação-informação e NGL=NEO-global-language

O termo “tagline” era para mi tão desconhecido como “teaser”, não sabia que significava “mote”, “marca” ou “produto”. O melhor de Internet na comunicação global online é procurar uma palavra e encontrar a melhor resposta em primeiro lugar: "Tagline – Wikipédia, a enciclopédia livre": “Uma tagline é uma variação de um slogan de marca. Geralmente é utilizado em materiais e anúncios. Em português podemos dizer que a tagline é o mote, ou teaser da marca ou produto.” 

  Imagino uma NEO-Wikipédia com a colaboração da ONU, governos, política, justiça e voluntários peritos em diversos argumentos para a transformar num património da Humanidade mais útil a todos os navegadores.

Sugiro que o termo “tagline”, (como todos os novos termos das novas tecnologias), deixem de ser traduzidos em diversas línguas. Assim caminhamos para uma melhor comubnicação online com economia do valor mais precioso para a maioria dos navegadores online: TIL=time is life, tempo é vida, saúde, dinheiro, …